Česká slova nedovolená v českém scrabblu

---

Tento seznam obsahuje slova, na která se narazilo, a zcela určitě není vyčerpávající. Jsou zde slova, která nebyla nalezena v žádném z papírových slovníků, z nichž se vychází v pravidlech českého scrabblu, a proto nejsou přípustná. A to přesto, že je přinejmenším někteří z nás používají a dobře znají. Vzhledem k tomu, že jeden z oněch papírových pramenů se nazývá "Co v slovnících nenajdete", mohla by se tato stránka jmenovat "Co ani v Co v slovnících nenajdete nenajdete" :-).

Nepřípustnost zde uvedených českých slov neznamená, že nejsou přípustná na žádném turnaji. Jedním turnajem, který všechna česká slova povolil, byl například olympijský turnaj na MSO 2002.

Podobným problémem se zabývá také projekt SPALEX Ondřeje Spálenky.

U slov uvedených na této stránce se snažíme také doložit, že jde o česká slova. Primárním zdrojem dokladů je Český národní korpus, tedy velká sbírka současné psané češtiny, kterou nyní používají jazykovědci k tvorbě budoucích slovníků. Nebráníme se ale ani jiným zdrojům informací o slovech.

Již doložená slova

(alfy)

Množné číslo podstatného jména ženského, označujícího písmeno řecké abecedy. SSJČ chybně považuje alfu pouze za nesklonnou, i když některá řecká písmena jsou i podle tohoto slovníku sklonná. Konkrétně slovo alfy je sice přípustné díky ustálenému spojení být alfou a omegou něčeho, ale pro úplnost zde uvádíme i jeho výskyty. V ČNK jich je 8, Google našel 1870 dokumentů.

bety

Množné číslo podstatného jména ženského, označujícího písmeno řecké abecedy. SSJČ chybně považuje betu pouze za nesklonnou, i když některá řecká písmena jsou i podle tohoto slovníku sklonná. V ČNK je 9 výskytů, Google našel 15400 dokumentů.

čudlík

Podstatné jméno mužské neživotné. Tlačítko. V ČNK 17 výskytů (tvary čudlík, čudlíkem, čudlíky, čudlíků).

dél

Podstatné jméno mužské neživotné. Mongolský oděv. Není důvod, aby se nesmělo, když se smí třeba sárí nebo burnus. V ČNK 1 výskyt v tomto významu.

(delty)

Množné číslo podstatného jména ženského, označujícího písmeno řecké abecedy. SSJČ chybně považuje deltu pouze za nesklonnou, i když některá řecká písmena jsou i podle tohoto slovníku sklonná. Konkrétně slovo delty je sice přípustné díky významu delta řeky, ale pro úplnost zde uvádíme i jeho výskyty. V ČNK jich je 51, Google našel 5390 dokumentů.

dzéty, zéty

Množné číslo podstatného jména ženského, označujícího písmeno řecké abecedy. ASCS chybně považuje dzétu pouze za nesklonnou, i když některá řecká písmena (např. théta) jsou i podle tohoto slovníku sklonná. V ČNK je 1 výskyt, Google našel 5 dokumentů na dzéty, 101 dokumentů na dzety a 1070 na zety. My se držíme pravopisů schválených pro scrabble, avšak v zájmu konzistence považujeme slovo v obou pravopisech za sklonné.

epsilony, epsílony

Množné číslo podstatného jména mužského neživotného, označujícího písmeno řecké abecedy. ASCS chybně považuje epsilon pouze za nesklonný, i když některá řecká písmena (např. ypsilon) jsou i podle tohoto slovníku sklonná. Google našel 3 dokumenty s výskyty tvaru epsilony, v zájmu konzistence se sklonnost pochopitelně musí týkat i pravopisu epsílony.

éty

Množné číslo podstatného jména ženského, označujícího písmeno řecké abecedy. ASCS chybně považuje étu pouze za nesklonnou, i když některá řecká písmena (např. théta) jsou i podle tohoto slovníku sklonná. Google našel 146 dokumentů na éty a 5640 na ety.

gamy

Množné číslo podstatného jména ženského, označujícího písmeno řecké abecedy. SSJČ chybně považuje gamu pouze za nesklonnou, i když některá řecká písmena jsou i podle tohoto slovníku sklonná. V ČNK je 51 výskytů, Google našel 1300 dokumentů. Poznámka: Bez prostudování není možné říci, jaká část těchto výskytů náleží tvarům slova gam, ale v zájmu konzistence by se gama měla skloňovat stejně jako alfa nebo omega.

gin

Podstatné jméno mužské neživotné. Nápoj. V ČNK 21 výskytů. Slovo džin, které je přípustné, je v ČNK 9krát, z toho jen jednou jako nápoj.

hrázný

Zpodstatnělé přídavné jméno tvrdého vzoru. Označuje povolání hlídače, ovladače a správce hráze, přehrady. V ČNK 126 výskytů, Google našel 159 dokumentů.

hrošík

Podstatné jméno mužské životné. Kromě obyčejné zdrobněliny jde i o odborný název živočicha (hrošík liberijský). Není důvod takový název nedovolit, když řada nečeských přejatých názvů zvířat, která nikdo nezná, je přípustná. V ČNK je 2× hrošík, 3× hrošíka, 1× hrošíků. V Googlu nalezeno 695 dokumentů na hrošík.

(joty)

Množné číslo podstatného jména ženského, označujícího písmeno řecké abecedy. Toto slovo je ve skutečnosti přípustné, protože jota je jednou z výjimek, kterou ASCS považuje za sklonnou, pro úplnost však uvádíme i její výskyty. Google našel 852 dokumentů, kde se množné číslo vyskytuje.

kafrat

Nedokonavé nepřechodné sloveso. V SSJČ sice je uvedeno, ale jako vulgární, což není adekvátní kvalifikace. V ČNK 16 výskytů (tvary kafrat, kafrá, kafráme, kafral, nekafral).

kappy

Množné číslo podstatného jména ženského, označujícího písmeno řecké abecedy. ASCS chybně považuje kappu pouze za nesklonnou, i když některá řecká písmena (např. jota) jsou i podle tohoto slovníku sklonná. Google našel 38 dokumentů na kappy a 1050 na kapy.

lambdy

Množné číslo podstatného jména ženského, označujícího písmeno řecké abecedy. ASCS chybně považuje lambdu pouze za nesklonnou, i když některá řecká písmena (např. jota) jsou i podle tohoto slovníku sklonná. V ČNK je 1 výskyt, Google našel 122 dokumentů.

méďa

Podstatné jméno mužské životné. Medvěd. V ČNK nejméně 9 výskytů v různých tvarech.

mód

Podstatné jméno mužské neživotné. Režim, způsob práce. V ČNK 11 výskytů tvaru mód, 40 výskytů tvaru módu, i když část obojího patří heslu móda.

oč

Příslovce. Není důvod, aby se nesmělo, když se smí nač, proč, več, zač. V ČNK 246 výskytů (nač 205, zač 133).

(omegy)

Množné číslo podstatného jména ženského, označujícího písmeno řecké abecedy. ASCS chybně považuje omegu pouze za nesklonnou, i když některá řecká písmena jsou i podle tohoto slovníku sklonná. Konkrétně slovo omegy je sice přípustné díky ustálenému spojení být alfou a omegou něčeho, ale pro úplnost zde uvádíme i jeho výskyty. V ČNK jich je 17, Google našel 465 dokumentů.

(omikrony)

Množné číslo podstatného jména mužského neživotného, označujícího písmeno řecké abecedy. Toto slovo je ve skutečnosti přípustné, protože omikron je jednou z výjimek, kterou ASCS považuje za sklonnou, pro úplnost však uvádíme i jeho výskyty. Google našel 3 dokumenty.

pstřeň

Podstatné jméno mužské neživotné. Druh houby (pstřeň dubový). V ČNK 3 výskyty, Google našel 22 dokumentů.

ses

Stažený tvar zájmena se a pomocného slovesa být. Neuznává ho ani ohebný scrabble (verze plus), přestože jde o dost běžné slovo a přestože - na rozdíl od rozloženého jsi se - jde o tvar spisovný. V ČNK 8364 výskytů, Google našel 39300 dokumentů.

sigmy

Množné číslo podstatného jména ženského, označujícího písmeno řecké abecedy. ASCS chybně považuje sigmu pouze za nesklonnou, i když některá řecká písmena (např. jota) jsou i podle tohoto slovníku sklonná. Google našel 1680 dokumentů s výskytem množného čísla.

sis

Stažený tvar zájmena si a pomocného slovesa být. Neuznává ho ani ohebný scrabble (verze plus), přestože jde o dost běžné slovo a přestože - na rozdíl od rozloženého jsi si - jde o tvar spisovný. V ČNK 4449 výskytů, Google našel 52700 dokumentů.

stě

Tvar číslovky sto (původně tzv. dvojné číslo, podle dnešních mluvnic tvar množného čísla ve spojení dvě stě). Přestože jde o dost běžné slovo, nepovoluje ho zatím ani ohebný scrabble (verze plus). V ČNK 15866 výskytů, Google našel 14500 dokumentů.

suši

Podstatné jméno střední nesklonné. Japonský druh pokrmu. V ČNK 20 výskytů (1 další výskyt v podobě sushi, ale správný tvar je ten počeštěný). Google našel na internetu 3800 dokumentů (s českým pravopisem, nejde tedy o výskyty v angličtině!)

šopský

Přídavné jméno tvrdého vzoru. Označuje druh salátu. V ČNK 20 výskytů, Google našel 1340 dokumentů.

(théty)

Množné číslo podstatného jména ženského, označujícího písmeno řecké abecedy. Toto slovo je ve skutečnosti přípustné, protože théta je jednou z výjimek, kterou ASCS považuje za sklonnou, pro úplnost však uvádíme i její výskyty. Google našel 9 dokumentů na théty a 31 na thety.

úvaziště

Podstatné jméno středního rodu. Místo vyhrazené pro uvazování lodí. V ČNK 12 výskytů, Google našel 27 dokumentů.

vatovec

Podstatné jméno mužské neživotné. Druh houby (příbuzné pýchavek). V ČNK 2 výskyty, Google našel 29 dokumentů.

(ypsilony)

Množné číslo podstatného jména mužského neživotného, označujícího písmeno řecké abecedy. Toto slovo je ve skutečnosti přípustné, protože ypsilon je jednou z výjimek, kterou ASCS považuje za sklonnou, pro úplnost však uvádíme i jeho výskyty. V ČNK je 1, Google našel 30 dokumentů.

zbušit

Dokonavé přechodné sloveso. V SSJČ není, ale je tam zbouchat, stejně jako bouchat a bušit. V ČNK kupodivu nenalezeno. Google sice nepozná chybný pravopis, ale zrovna v tomhle případě zřejmě není moc čeho se obávat, a doklady na internetu skutečně jsou: 8× zbušit, 15× zbuší, 2× zbušte, 11× zbušil, 1× zbušila, 1× zbušilo, 51× zbušili, 2× zbušily, 1× zbušen, 1× zbušena a další tvary v záporu...

Slova, která jsem v korpusu zatím nehledal

Bez ladu a skladu seznam dalších uvolnění pravidel na olympijském turnaji 2002.

4.    Ofotit + tvary
5.    Fan neskl. (fan klub; konkrétní citaci ještě musím nalézt, ale dnes povolit)
7.    Oň, naň, zaň, proň
11.    Libo, nutno
12.    Stár, mlád, zdráv, vesel, truchliv ve všech tvarech (teď se smí stár, ale už se nesmí stára)
13.    Všechny stažené tvary sloveso + jsi: dělals, dělalas, dělalos (jen jednotné číslo)
14.    ses, sis, žes
15.    gola, ráčna + tvary (zatím uznáno bez dohledání citací)

1.    Obé nyní platí (zř.) (dvé a tré už platilo normálně)
2.    

Zatím nedoplněno
1.    Gró (nepodařilo se doložit)
2.    Oxin (nepodařilo se doložit)